noise from upstairs chapter 1